修复一部老片,最难的不是技术
先决定保留什么
修复前最先要回答的问题不是“能不能更清晰”,而是“哪些东西不该被动”。胶片颗粒、轻微的边缘失光、当年的光影习惯,都是作品的一部分。
色彩是最容易出错的地方
现代显示器色域更广,如果不加约束地还原,很容易把八十年代的片子调成千禧年后的样子。我们参照当年拷贝来校准。
声音修复的分寸
老磁带的底噪有一定信息量,全部抹掉会让人声变得干硬。分段处理、保留少量底噪,听起来反而更自然。
为什么值得做
这些片子记录了具体的城市、街道和生活质感。修好了,下一代人才有机会看到那个年代真实的样子。